본문 바로가기

GYEONGSANGBUK-DO

Enlarge font sizeReduce font sizePrint

最新新聞

경상북도 게시판
Subject
敦促日方刪除東京奧運會首頁地圖上的獨島標記!
  • date2021-06-11 14:04:07
  • writer Admin [ Admin ☎ ]
내용
敦促日方刪除東京奧運會首頁地圖上的獨島標記!
- 慶尚北道向IOC(國際奧委會)以書面發出嚴正抗議 -
慶尚北道致函IOC(國際奧委會),針對日方在東京奧運會首頁地圖上將韓國獨島標示為日本領土一事表達嚴正抗議,要求刪除獨島標記。

慶尚北道在抗議函中對日方標記獨島一事深表遺憾「無論從歷史、地理或國際法來看,獨島都是韓國的固有領土。各類奧林匹克運動會領域中禁止任何形式的政治、宗教、種族宣傳行為,而這樣將獨島標示成日本領土是一種有損奧運精神的行為。」

同時指出,東京奧運組織委員會的姿態可說是違背了用體育實現世界和平及博愛的奧運精神,敦促國際奧委會採取積極的行動並予以仲裁。慶尚北道道知事將與300萬名道民同心協力,堅決回應日方意圖破壞獨島主權的任何挑釁。

請求刪除東京奧運首頁獨島標示並予以仲裁之信函 
尊敬的國際奧委會(IOC)主席湯姆士.巴赫閣下:

敝人在此謹向在奧運會為各國人民及和平和諧慶典奉獻的主席先生致上崇高的敬意,並預祝〈2021年東京奧運會〉舉辦成功。

作為治理管轄韓國獨島的韓國慶尚北道道知事,敝人代表300萬名慶尚北道道民致函國際奧委會,傳達道民們冀求刪除稍早日方在東京奧運會和殘奧會組委員會首頁的獨島標並予以仲裁的心聲。
如同在奧林匹克憲章中所述,奧運中嚴格禁止任何形式種類的政治,宗教、種族宣傳行為。

然而,在7月即將舉辦東京奧運的前夕,日本在東京奧組委官方網頁上公開了一張聖火傳遞地圖,將無論是從歷史、地理或國際法上皆明確無疑為韓國既有領土的獨島標示為日本領土,並再三拒絕我方提出的刪除要求,此舉已引起韓國國民的憤怒。

日方如此將體育活動用於政治目的的行為正在毀損朝著世界和平貢獻的奧運精神。國際奧運會以近似默認日本如此行為的處理方式令人難以苟同。2018年舉辦平昌冬奧時,韓國平昌奧委會甚至接受了國際奧委會的建議,使用排除獨島的韓半島旗幟。

國際奧委會主席湯姆士.巴赫先生!

我們誠摯請求國際奧委會對東京奧委會違背旨在以體育實現世界各國人民和諧、和平及博愛的奧運精神之行為採取積極仲裁。
敝人以300萬慶尚北道道民的名義再次懇請國際奧委會採取積極措施,務必確保東京奧運會不被使用於政治宣傳目的,而在真正的意義上成為世界人的和諧之地。謝謝!

2021.  6.
慶尚北道道知事  李喆雨
TOP